Did it occur to you last week?

上星期你就产生法了?

The irony is just occurring to me.

我也是刚意识到件事有多讽刺。

It occurred to me that I had an appointment.

我突然到自己有一个约会。

It never occurred to me that it would be applied to physics.

我从没到 它可以被应用于物理学。

Has it occurred to you...? - Probably.

你有没有觉得...？-可能。

It never occurs to me like that.

我从来没过些。

Yeah. That might occur to the press.

嗯，媒体可能也会意识到点。

It occurred to Camila to say about plants.

卡米拉突然到了植物。

It's probably occurred to some of you.

你们中有些人可能也会到。

It never occurred to me that I would purchase a home.

我从来没过会买一套房子。

A new point of view occurred to me.

我忽然有了一个新看法。

No, of course, it never even occured to me.

当然没有，我从来没过点。

Like that just wouldn't occur to them.

就像他们不会到那样。

But like Sergey, it had never occurred to me.

但是，和谢尔一样，我压根儿就没到过些。

At last, a bright idea occurred to King Midas.

最后，迈达斯国王到了一个好主意。

Did that ever occur to you?

你考虑过些吗？

This is just occurring to you?

你现在才意识到吗？

That occurred to me as well.

我也是。

It occurred to me that Strickland had concealed his address, after all.

我来，思特里克兰德本来是不叫别人知道他行踪。

It didn't occur to Harry to put Fudge right.

哈利不去纠正福吉看法。